
在上海猶太難民紀念館內,布盧門撒爾指著當時的“維也納咖啡館”的資料說:“我認識的,經常去。” 蔣迪雯 攝 12

時任美國財政部長邁克·布盧門撒爾(左三)1979年重訪上海,向記者們介紹了當年在虹口的舊居。他說,與他1939年自德國抵滬時相比,一大變化是“街上已沒有乞丐和倒斃者”。 資料照片
“儂好,上海!”89歲的美國前財政部長邁克·布盧門撒爾昨天造訪上海猶太難民紀念館,并流利地操起其70多年前在此學會的上海話。
對他而言,這已是第八次到上海的“尋根之旅”。在鐫刻13732個二戰期間在滬避難猶太人姓名的“上海名單”墻上,布盧門撒爾踮起腳尖,特意找出了自己的名字——二戰期間,布盧門撒爾曾以猶太難民身份在上海提籃橋猶太難民集聚區生活9年,是上海猶太難民中日后身份最知名的一位。
上世紀70年代,布盧門撒爾曾作為美國官方代表團成員訪華并接受周恩來總理接見;1979年,其以卡特政府財政部長身份與中方達成相互解凍資產的協議,并出席美國駐華使館開館儀式、與鄧小平進行會談。
但顯然,猶太難民經歷更令其牽腸掛肚。“上海是世界上**愿意接納我們的地方”,布盧門撒爾說。上世紀70年代后,他曾多次以原猶太難民身份造訪中國,并到上海尋訪當年的居住地。
昨天(2月7日),故地重游的布盧門撒爾對當年的生活細節依然歷歷在目。“Jerry那時還是孩子,Betty姐妹是我的朋友,Marzdoff常常坐黃包車。”在紀念館展廳內,布盧門撒爾逐一指認展板上當年的猶太鄰居。這是上海猶太難民紀念館建成后布盧門撒爾的首次造訪,一通參觀后,老人用上海話說:“蠻好,蠻好”。
原籍德國的布盧門撒爾1939年隨父母和姐姐遠赴上海避難。在上海期間,其一度以送面包為生,并與當地人一起經歷“苦澀又快樂的生活”。
他回憶稱,當年生活條件的艱苦程度今天難以想象,“許多人擠在狹小的房間內,夏天極熱,蚊蠅滋生;冬天則凍得瑟瑟發抖。”但自始至終,中國居民與猶太難民都“以平靜的方式和諧相處”,并共同應付前所未有的艱辛,這一經歷直至其身為美國總統顧問時都常常記起。
在猶太難民紀念館,布盧門撒爾特意將手指向斜對面的提籃橋監獄。在二戰結束前幾個月,美軍曾對附近一個日本軍站進行轟炸,結果誤傷了數十位猶太難民和中國居民。老人回憶,當時提籃橋監獄特地開放了門內庭院,兩個種族的居民共同將傷員送到那里接受救治。
“你們可以想象,中國人與猶太人是如何共同度過這段最艱難的時刻。”布盧門撒爾說。在其帶來的回憶錄《從流亡到華盛頓》中,布盧門撒爾稱上海是“見證戰爭對普通人生活影響的好地方”。“我看到他們如何學著應付前所未有的壓力和艱辛,”他寫道,“我在這里看到了人們在艱難困苦中憑借愛、家庭、品行、勇氣和堅韌不拔仍能成就許多。”(記者 朱珉迕)